|
MULTILIZER 6.0 for VCL is the award-winning Delphi/C++Builder
software localization product. It is the only localization
product that fully supports binary localization of Delphi/C++Builder
software.
Multilizer 6.0 for VCL is targeted for any company that develops
software with Delphi or C++Builder and needs a simple and
powerful localization solution. Multilizer 6.0 for VCL is
designed to meet the requirements of VCL developers; Delphi-users
have chosen it three times the "Best Globalization Tool".
Benefits
Get software localized faster;
Instead of working with projects and project groups, Multilizer
works directly on executables. Yet, it produces resource DLL's,
localized files, or multilingual exe.
Translations get correct at once;
Multilizer is able to show visual inheritance in its Wysiwyg.
This ensures that translators really know what they are translating.
This minimizes considerably the QA work.
Extend the possibilities of localization;
Multilizer not only localizes strings, but users can localize
UI's, bitmaps, and any other resources embedded in the executable.
Cut down errors in translation;
Multilizer's Visual Editors (wysiwyg) help translators to
see the context of any single translation of the UI.
No need for expensive training;
Multilizer is easy and straight-forward to use even for beginners.
Because it's not working on Delphi/C++Builder source, it's
totally safe to let non-developers work with it.
Manage costs with advanced statistics;
Comprehensive and easy-to-read statistics help in creating
cost estimates.
Save time and money by automating manual localization tasks;
Multilizer Wizards simplify typical localization tasks, such
as creating project, building localized items, and much more.
Achieve higher quality automatically;
Multilizer validation finds localization issues and possible
typing errors automatically, and even corrects typical errors.
Improve translation consistency and overall quality;
Multilizer Translation Memory stores translations for re-use,
and fuzzy-matching ensure the most efficient use of company's
valuable terminology.
Re-use translations from existing software;
On creating a new project, Multilizer automatically recognizes
existing languages and translations, and re-uses them.
Support for standards guarantee compatibility;
Multilizer has the widest support for the industry standards,
such as XML and Unicode. These guarantee the compatibility
with others systems.
|
